ホーム > アイテム詳細
これから
(2006-04-07)
ツキジデスやヘロドトスに比べてクセノフォンの知名度は低い。そのクセノフォンの著作の中でも、『ギリシア史』の人気は今ひとつだが、ギリシャ古典期の通史を知るためには欠くことの出来ない文献であるだけに、翻訳の出版は喜ばしい。しかし手放しで喜ぶことはできない。あまりにも誤訳が多い。文意を取りにくい箇所も少なくない(英訳本の解釈を十分に咀嚼しないで、日本語に置き換えた箇所に目立つようだ)。今後改訳を重ね、よりよい訳本になるよう期待する。
very recommendable book
(2001-07-07)
古代ギリシア史の基本文献です。トゥーキューディデースに続く「ペロポンネーソス戦争」の顛末を、クセノプォーンが分かりやすく語ってくれます。関心のある方は是非とも一読されるようお奨めいたします。
海外格安航空券 AB-ROAD 航空券 |
JTBの海外航空券
|
アルキカタ・ドット・コム | イーツアー
| スカイゲート | 楽天トラベル
海外ツアー AB-ROAD ツアー |
てるみくらぶ |
日本旅行 | ANA SKY WEB TOUR
|
ルックJTB
海外ホテル予約 アップルワールド | オクトパストラベル |
JTBの海外ホテル | ホテルクラブ
海外旅行保険付きクレジットカード アメリカン・エキスプレス | シティカード
| ANAダイナースカード
| NICOS
ガイドブック(日本語) 地球の歩き方 | 新個人旅行 | ロンリープラネット | ワールドガイド | るるぶ | マップル | 旅行人
ガイドブック(英語) Lonely Planet | Let's Go | Fodor's | Footprint Handbooks | Rough Guide | Michelin
旅行会話 旅の指さし会話帳 | イラスト会話ブック | ひとり歩きの会話集 | かんたん旅会話 | トラベル会話 | わがまま歩き