ホーム > アイテム詳細
40年(?)ぶりの再読は、やや意外な結果に
(2007-11-12)
間違いなく、小学生時代に読んで以来の再読である。なお、この版を選んだ格別の理由はなかった。
「スリリングな冒険物語」に印象が残っていたが、再読してみて「これはきわめて政治的な物語だ」と強く思った。解説にも少し触れられているけど、「共和制」の賛美という側面の存在とその大きさに驚くこととなった。
これには、アメリカの独立戦争とフランス革命との間の密接な関係をきちんと教えてくれた高校の歴史教師のおかげもある。ここで恩師に感謝をしておこう。そう、かの「自由の女神」像は独立百年の記念にフランスが贈った物であり、この書はまさにその時代に書かれたのである。
一方で、植民地支配に何の疑問も持たないなど問題点も多い。一例だけ挙げると、ケートさんを母国に帰さないハッピーエンドは異様である。この書が日本以外では母国のフランスも含め殆ど忘れられた存在である意味も解る気がした。私に子がいたら、この書を読ませるには何らかの配慮をするだろう。今の子達はどう読んでいるのだろうか?
訳文に多少疑問があるのと、底本に関する解説が混乱するなどの問題も感じた。
ゆえに、☆は3つどまりとする。
読む人の年齢を選ぶ。のか?
(2003-09-01)
子供の時にすごく好きだった本。
本屋で見かけたとき、懐かしさと
またあのドキドキ感を味わいたくてついつい購入した。
感想はというと。。。
残念ながら昔ほどのドキドキ感を得られなかった。
物語は嵐とともに突然始まり、いつのまにやら
プツンと終わる印象。
ページをめくる手を止められず子供ながらに徹夜してしまうほどのドキドキ感はいったいどこへ。。。
この本は読む人の年齢を選ぶのかもしれない。
読んだ人だけがわかる感動!!
(2002-08-05)
すごいです!
本当に感動します。
特に最後の方がすごいです!!
とにかく読んでください!
僕の好きな登場人物はブリアンという人物ですが、どの少年も個性があって楽しいです。
あなたも冒険世界に行ってみてください。
海外格安航空券 AB-ROAD 航空券 |
JTBの海外航空券
|
アルキカタ・ドット・コム | イーツアー
| スカイゲート | 楽天トラベル
海外ツアー AB-ROAD ツアー |
てるみくらぶ |
日本旅行 | ANA SKY WEB TOUR
|
ルックJTB
海外ホテル予約 アップルワールド | オクトパストラベル |
JTBの海外ホテル | ホテルクラブ
海外旅行保険付きクレジットカード アメリカン・エキスプレス | シティカード
| DCカード
| ANAダイナースカード
| NICOS
ガイドブック(日本語) 地球の歩き方 | 新個人旅行 | ロンリープラネット | ワールドガイド | るるぶ | マップル | 旅行人
ガイドブック(英語) Lonely Planet | Let's Go | Fodor's | Footprint Handbooks | Rough Guide | Michelin
旅行会話 旅の指さし会話帳 | イラスト会話ブック | ひとり歩きの会話集 | かんたん旅会話 | トラベル会話 | わがまま歩き